{"id":128,"date":"2017-05-11T02:01:09","date_gmt":"2017-05-11T02:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/?page_id=128"},"modified":"2025-02-12T01:47:41","modified_gmt":"2025-02-12T01:47:41","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/faq","title":{"rendered":"Respuestas a preguntas frecuentes"},"content":{"rendered":"<h3>\u00bfEn qu\u00e9 consiste Solidaridad con la Flota Pesquera de Gaza?<\/h3>\n<p id=\"m_7937956985355065120gmail-magicdomid11\" class=\"m_7937956985355065120gmail-\"><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z80zz77zk6z65zz72zz86zz82zr2z78zx24vz85z\">Nuestro objetivo es conectar la lucha de los pescadores palestinos en Gaza &#8211; bajo bloqueo y ataques constantes de las fuerzas de ocupaci\u00f3n israel\u00ed &#8211; con comunidades de pesca en todo el mundo, fomentando la solidaridad internacional y el apoyo desde la sociedad civil para acabar con el bloqueo. La pesca sostenible es una forma de buscarse la vida que est\u00e1 amenazada mayoritariamente por razones pol\u00edticas a lo largo del mundo. Creemos que el acto de solidarizarnos con la gente de Gaza puede servir no solamente para informar sobre la necesidad de levantar el bloqueo, sino tambi\u00e9n para destacar la importancia de tratar con respeto a las personas que nos abastecen de pescado en cualquier sitio.<\/span><\/p>\n<p class=\"m_7937956985355065120gmail-\"><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">Invitamos a las comunidades de pesca a que nos cuenten sus experiencias y as\u00ed ayudar a que podamos difundir la informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n de los pescadores de Gaza. A la vez es una oportunidad para estas comunidades a mostrar su solidaridad, organizando eventos en sus puertos u otras localidades. Una posibilidad ser\u00eda salir a pescar con banderas palestinas o pancartas de la campa\u00f1a. Grupos de pescadores o individuos podr\u00e1n donar parte del valor de su captura para entregar material de pesca o de reparaci\u00f3n de embarcaciones tan necesarios para los pescadores de Gaza<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">\u00a0a trav\u00e9s de una ONG que forma parte de nuestra coalici\u00f3n, <\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-y5z81zgz78znz66zz81zkz88zz65z9z67zvoz79z\"><a href=\"http:\/\/www.mycare.org.my\/\">MyCARE<\/a> de Malasia<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z80zz77zk6z65zz72zz86zz82zr2z78zx24vz85z\">.<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">\u00a0La coalici\u00f3n internacional de la Flotilla de la Libertad sigue cogiendo fuerza, desde la base, para navegar de nuevo denunciando el ilegal bloqueo en <\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">2018.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"m_7937956985355065120gmail-\">\u00bfPor qu\u00e9 centrar en los pescadores palestinos de Gaza?<\/h3>\n<p class=\"m_7937956985355065120gmail-\"><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">Aproximadamente mil millones de personas en todo el planeta depende del pescado como su principal fuente de prote\u00edna. La mayor parte de estas personas viven en la pobreza y muchos de los 54 millones de pescadores del mundo tambi\u00e9n son pobres. Gaza, una franja costera de 43 km de largo, depende de su pesca para abastecer su poblaci\u00f3n de 2 millones.<\/span><\/p>\n<p class=\"m_7937956985355065120gmail-\"><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">Durante la \u00faltima d\u00e9cada, la gente de Gaza ha visto su capacidad de vivir de la pesca seriamente perjudicada a causa de la limitaci\u00f3n impuesta por las fuerzas de ocupaci\u00f3n israel\u00ed de su acceso al mar.<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z80zz77zk6z65zz72zz86zz82zr2z78zx24vz85z\">(<a href=\"https:\/\/www.unrwa.org\/newsroom\/features\/gaza-fishermen-restricted-livelihoods\">fuente<\/a>)<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z80zz77zk6z65zz72zz86zz82zr2z78zx24vz85z\">.<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"m_7937956985355065120gmail-\"><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">El pescado, especialmente las sardinas, son una fuente importante de prote\u00edna, micro-nutrientes y \u00e1cido graso esencial omega 3 para las personas de Gaza, contribuyendo a la diversidad alimenticia a la vez de ser el empleo que sostiene miles de familias. La destrucci\u00f3n de la industria pesquera es una las razones que m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n sufre inseguridad alimentaria\u00a0<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z80zz77zk6z65zz72zz86zz82zr2z78zx24vz85z\">(<a href=\"https:\/\/www.ochaopt.org\/content\/gaza-strip-humanitarian-impact-blockade-november-2016\">fuente<\/a>)<\/span><span class=\"m_7937956985355065120gmail-author-a-z81zz79z2tz83zvwz68z35z78zg5z81zul\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"m_7937956985355065120gmail-\">La\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uawc-pal.org\/index.php?&amp;lang=ES\">Uni\u00f3n de Comit\u00e9s de Trabajo Agr\u00edcola<\/a> (UAWC por sus siglas en ingl\u00e9s) es una de las organizaciones en Gaza que colaboran en nuestro proyecto, representando pescadores locales.<\/p>\n<h3 class=\"m_7937956985355065120gmail-\">\u00bfCu\u00e1n frecuentes son los\u00a0ataques de Israel a los barcos de pesca palestinos?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">La armada israel\u00ed abre fuego regularmente contra pescadores palestinos desarmados mientras pescan pac\u00edficamente dentro de la reducida zona de pesca que Israel, ilegalmente, ha impuesto a los habitantes de la Franja de Gaza. La marina de guerra no dispara generalmente para matar, pero los ca\u00f1ones israel\u00edes lanzan fuego real hacia los barcos pesqueros para aterrorizar a los pescadores: lesionar los, asustarlos, destruir sus redes, destruir los motores de los barcos, confiscar los barcos&#8230; Israel hace que sea extremadamente complicado reemplazar los motores rotos porque bloquea las importaciones a Gaza de motores. Israel tambi\u00e9n bloquea las importaciones a Gaza de la fibra de vidrio necesaria para reparar los barcos. As\u00ed, sin barcos y motores y con las redes destruidas, pescar es harto dif\u00edcil. Aterrorizar a los pescadores tiene un efecto obvio: para ellos se hace extremadamente dif\u00edcil ejercer su profesi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">El Centro Palestino para los Derechos Humanos (<a href=\"http:\/\/pchrgaza.org\/en\/?cat=47\">PCHR<\/a>) publica cada semana un informe detallado y bien documentado de las violaciones de los derechos humanos en Israel en el territorio palestino ocupado. Durante los primeros tres meses de 2017 han notificado 52 incidentes de tiroteo. La agencia Ma&#8217;an News ha notificado otros 12 incidentes. Portavoces de los pescadores dicen que el n\u00famero real de ataques es mucho mayor, pero muchos incidentes no se informan. La informaci\u00f3n proporcionada en los informes quincenales de la <a href=\"https:\/\/www.ochaopt.org\/reports\/humanitarian-bulletin\">UNOCHA<\/a> confirma esta impresi\u00f3n general de disparos extensivos de la marina israel\u00ed hacia los pescadores de Gaza.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">El 4 de enero un pescador fue asesinado cuando un buque armado israel\u00ed atac\u00f3 su barco y lo hundi\u00f3 a 5 millas n\u00e1uticas de la orilla. Seg\u00fan los informes del PCHR del primer trimestre de 2017, cinco de los incidentes de disparos resultaron en lesiones, seis pescadores resultaron heridos, algunos de ellos gravemente. Los pescadores son frecuentemente detenidos y sus botes confiscados, lo que significa que su medio de vida es destruido. Cuando los buques israel\u00edes atacan, a menudo se ordena a los pescadores que se quiten la ropa, salten al agua y naden hacia el buque, donde son arrestados y llevados a Israel.<\/span><\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo debe ser la zona de pesca de Gaza?\u00bfCu\u00e1l es el \u00e1rea restringido por Israel?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">Seg\u00fan el derecho internacional, un estado costero puede establecer una zona de pesca de hasta 200 millas n\u00e1uticas (nm) desde la costa. En esa zona puede prohibir a los extranjeros la pesca. Fuera de esa zona es de libre acceso para todos. Los Acuerdos de Oslo establecieron que la zona de pesca de Gaza deb\u00eda extenderse a 20 nm de la costa. Creando un tipo muy particular de zona pesquera. Una zona de pesca inversa, que encierra a los pescadores en Gaza. No se les permitir\u00eda pescar fuera de esos 20 nm de la orilla. Y para asegurarse de que estaban totalmente encerrados, la zona se flanque\u00f3 por ambos lados por dos zonas militares no protegidas: 1,5 nm en la zona de Gaza que limita con la frontera en Israel y 1 nm en la frontera con Egipto. Sin embargo, esta zona de pesca vedada nunca fue respetada por Israel. Cada a\u00f1o desde 1998 se informa de que Israel dispara contra los pescadores dentro de la zona de 20 nm. Israel ha ido acortando la zona cada vez m\u00e1s cerca de la orilla. Desde 2005 Israel ha ordenado que el l\u00edmite sea de 6 nm, y en largos per\u00edodos s\u00f3lo de 3 nm. La zona m\u00e1s rica en\u00a0peces est\u00e1 aproximadamente a 6 o 10 nm de la orilla, y all\u00ed a los pescadores no se les permite acercarse. Como parte del acuerdo de cesaci\u00f3n de fuego del 26 de agosto de 2014, Israel acept\u00f3 un l\u00edmite de 6 nm. Pero la marina israel\u00ed a menudo comienza a disparar incluso desde las 3 nm.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">En los \u00faltimos a\u00f1os, Israel ha extendido la zona de pesca de 6 a 9 mn, de forma temporal y exclusivamente en la parte sur de la costa de Gaza. Los datos recogidos por la ONU indican que tanto la variedad como la cantidad de las capturas aumentan en la medida en la que duran estos permisos. El derecho de las personas que se dedican a la pesca a acceder al mar no deber\u00eda depender de las decisiones arbitrarias de la potencia ocupante. Los ataques siguen, incluido <a href=\"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/news\/palestinian-fisher-in-gaza-dies-after-being-shot-by-israeli-navy\">ataques mortales<\/a>, contra pescadores dentro de la zona donde la pesca es permitida.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\">La costa de Gaza dentro del \u00e1rea delimitado de 6 millas n\u00e1uticas est\u00e1 muy contaminada, sobre todo a causa de la destrucci\u00f3n de las instalaciones de depuraci\u00f3n a mano de Israel. La planta de tratamiento de aguas residuales sigue sin repararse porque el bloqueo no permite la entrada de material. Grandes cantidades de aguas negras y residuales llegan a la costa, la contaminan. La zona restringida no es apta para la pesca. La mejor explotaci\u00f3n pesquera se encuentra fuera del alcance de los pescadores m\u00e1s all\u00e1 de las 20 millas n\u00e1uticas.<\/p>\n<h3 class=\"western\">\u00bfPor qu\u00e9 ataca Israel a la flota pesquera de Gaza?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">Es parte de la pol\u00edtica israel\u00ed general hacia los palestinos. Es importante oprimir al pueblo palestino &#8211; para destruir la posibilidad de que la gente en Gaza desarrolle la sociedad pr\u00f3spera que Gaza tiene el potencial de crear. Una parte de esta pol\u00edtica es el bloqueo terriblemente restrictivo de las exportaciones, que obviamente no tiene ning\u00fan efecto positivo en la seguridad de Israel. Otra parte de la misma pol\u00edtica es dirigir las campa\u00f1as de bombardeo de Israel hacia la destrucci\u00f3n de la infraestructura vital de Gaza. Una tercera parte de esta pol\u00edtica es destruir el sector pesquero, que tradicionalmente ha sido muy importante para la poblaci\u00f3n de la Franja de Gaza. Se informa que debido a los efectos de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed el n\u00famero de pescadores ha disminuido desde los <a href=\"http:\/\/siteresources.worldbank.org\/INTWESTBANKGAZA\/Resources\/AHLCJune09Reportfinal.pdf\">aproximadamente 10.000 del 2000<\/a>, a <a href=\"https:\/\/www.maannews.com\/Content.aspx?id=776495\">4.000 en la actualidad<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">Los ataques israel\u00edes contra los pescadores y los agricultores reducen los suministros de alimentos necesarios y, por lo tanto, crean un mercado para los alimentos producidos en Israel, financiado en parte por organizaciones humanitarias internacionales. Las personas de Gaza, dependen cada vez m\u00e1s, de este suministro de alimentos a trav\u00e9s de Israel, haciendo el largo bloque tan lucrativo para la fuerza ocupante.<\/span><\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<h3>\u00bfEst\u00e1 relacionada la existencia de yacimientos de petr\u00f3leo y gas en alta mar\u00a0a la restricci\u00f3n de pesca?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">Gaza es parte de la Provincia de la Cuenca de Levante, que se considera de gran inter\u00e9s ec\u00f3nomico\u00a0por sus yacimientos de gas y petr\u00f3leo.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">&#8220;<em>La actividad de exploraci\u00f3n en la Cuenca de Levante experiment\u00f3 un resurgimiento significativo desde 1999-2000, cuando varios y grandes campos de gas fueron descubiertos a poca profundidad dentro de las arenas del Plioceno al oeste de las ciudades de Ashkelon y Gaza<\/em>&#8220;.<span style=\"font-size: 11.6667px;\">\u00a0(<a href=\"http:\/\/energy.gov.il\/Subjects\/OilSearch\/Documents\/LevantBasinOffshoreIsrael2008.pdf\">fuente<\/a>)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">El yacimiento de gas natural Gaza Marine fue uno de los primeros en ser descubrieto, en 2000. En parte situado a menos de 20 nm de la costa de Gaza. Se considera un campo potencialmente valioso, no muy grande, pero claramente viable econ\u00f3micamente. En 2014 el peri\u00f3dico econ\u00f3mico brit\u00e1nico <a href=\"http:\/\/www.economist.com\/blogs\/pomegranate\/2014\/01\/israel-s-and-palestine-s-gas-and-oil\">Economist<\/a> escribe sobre Gaza Marine:<\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">&#8220;<em>Los israel\u00edes, por su parte, han impedido que los palestinos desarrollen Gaza Marine, un yacimiento frente a la costa de Gaza donde BG (anteriormente British Gas) encontr\u00f3 gas hace una d\u00e9cada<\/em>&#8220;.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\">Impidiendo el acceso de los palestinos a sus agua costera, violando as\u00ed sus derechos, Israel aprovecha de los recursos naturales palestinos que se encuentran en el mar, y que deber\u00edan contribuir a autosuficiencia energ\u00e9tica y ayudar a desarrollar la econom\u00eda palestina.<\/p>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<h3>\u00bfEs posible que la flota pesquera de Gaza est\u00e9 involucrada en el contrabando de armas, como reclama Israel?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span lang=\"es-ES\">Israel mantiene un estricto bloqueo mar\u00edtimo sobre la Franja de Gaza, reclamado que es necesario para evitar la entrada de armas por esta v\u00eda. La l\u00ednea costera de la Franja de Gaza es de s\u00f3lo 43 kil\u00f3metros de costa arenosa abierta, sin ninguna posibilidad de ocultarse. Teniendo en cuenta las zonas prohibidas en las inmediaciones de las fronteras de Israel y Egipto, son aproximadamente 37 kil\u00f3metros. La armada israel\u00ed mantiene la zona bajo vigilancia tanto electr\u00f3nica como de buques armados que patrullan continuamente de un lado a otro. La acusaci\u00f3n de que los pescadores son responsables de un amplio contrabando de armas, es obviamente incre\u00edble, porque pr\u00e1cticamente el 100 por cien ser\u00edan capturados por la armada israel\u00ed, con consecuencias catastr\u00f3ficas para el pescador: la prisi\u00f3n, la confiscaci\u00f3n o la destrucci\u00f3n del barco, y la destrucci\u00f3n del medio de vida familiar. Obviamente, las acusaciones de que los pescadores usan sus barcos para contrabando de armas no son ciertas. Y si ocurriera lo que obviamente ser\u00eda un incidente <\/span><span lang=\"es-ES\">muy poco habitual<\/span><span lang=\"es-ES\">, por lo tanto no ser\u00eda aceptable utilizarlo como raz\u00f3n de castigo colectivo disparando diariamente hacia los pescadores. Las Fuerzas de ocupaci\u00f3n israel\u00ed (auto denominadas Fuerzas de defensa israel\u00ed) ha informado tres veces en los \u00faltimos tres a\u00f1os,\u00a0de arrestos a contrabandistas. Los v\u00eddeos que muestran como prueba han sido criticados por poca fidelidad y autenticidad. No est\u00e1 claro que los involucrados en estos incidentes son barcos de pesca de Gaza, pero incluso si hubo casos de contrabando de armas, estos no justifican el castigo colectivo a toda la flota pesquera, siendo esta una pr\u00e1ctica ilegal.<\/span><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad? \u00bfQu\u00e9 pa\u00edses participan?<\/h3>\n<p>La Coalici\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/freedomflotilla.org\/\">Flotilla de la Libertad<\/a> est\u00e1 formada por organizaciones de la sociedad civil e iniciativas de muchos pa\u00edses. Hemos estado desafiando el bloqueo ilegal e inhumano que impone Israel hace a\u00f1os sobre la poblaci\u00f3n palestina de Gaza y estamos comprometidas a continuar con esta lucha hasta que el bloqueo se levante, sin condicionantes, y el pueblo palestino recupere todos sus derechos.<br \/>\nLas organizaciones de la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad que participan en la campa\u00f1a Solidaridad con los Pescadores de Gaza son: Ship to Gaza-Sweden, Ship to Gaza-Norway, Canadian Boat to Gaza, Freedom Flotilla-Italy, Palestine Solidarity Alliance-South Africa, Rumbo a Gaza (Estado espa\u00f1ol y conexiones en construcci\u00f3n con Am\u00e9rica Latina), US Boat to Gaza, Kia Ora Gaza \u2013 New Zealand\/Aotearoa, El Comit\u00e9 Internacional para Romper el Bloqueo de Gaza (ICBSG por su siglas en ingl\u00e9s) y MyCARE Malasia.<br \/>\nLa Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad lleva 6 a\u00f1os desafiando el bloqueo naval israel\u00ed de Gaza de varias maneras diferentes, mientras. otras organizaciones han estado desafiando el bloqueo por tierra de Gaza.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se desafiar\u00e1 el bloqueo naval de Gaza con este proyecto de ScFPG?<\/h3>\n<p>En 2017 hemos decidido centrar nuestros\u00a0esfuerzos en la sensibilizaci\u00f3n\u00a0sobre la situaci\u00f3n de la flota pesquera de Gaza, de la que apenas se habla en los medios de comunicaci\u00f3n. Esta es tambi\u00e9n una forma de fortalecer el apoyo de la sociedad civil al vincular su causa con la de las comunidades pesqueras de todo el mundo. Una base de apoyo m\u00e1s amplia nos permitir\u00e1 navegar nuevamente en 2018 para desafiar el inhumano e ilegal bloqueo israel\u00ed con una mayor participaci\u00f3n internacional.<\/p>\n<h3>La campa\u00f1a apoya los derechos plenos del pueblo palestino: \u00bfcu\u00e1les son estos derechos?<\/h3>\n<p>Si bien nuestro objetivo es oponernos al bloqueo ejercido contra el pueblo palestino de Gaza, lo vemos dentro de un contexto m\u00e1s amplio de apoyar el derecho a la libertad de movimiento de toda la poblaci\u00f3n\u00a0palestina. La ocupaci\u00f3n viola diariamente sus derechos a\u00a0circular con libertad por su pa\u00eds y de marcharse y regresar a su pa\u00eds, como garantiza la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos. Tambi\u00e9n apoyamos otras demandas relacionadas con los derechos de los palestinos y basadas en el Derecho Internacional, entre las que se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Fin de la ocupaci\u00f3n y colonizaci\u00f3n de las tierras \u00e1rabes y desmantelamiento del Muro.<\/li>\n<li>Reconocimiento israel\u00ed de los Derechos fundamentales de los ciudadanos \u00e1rabes de Israel en plena igualdad.<\/li>\n<li>La protecci\u00f3n y la promoci\u00f3n de los Derechos de las refugiadas y refugiados Palestinos de retornar a sus casas y sus propiedades como estipula la <a href=\"http:\/\/www.unrwa.org\/content\/resolution-194\">Resoluci\u00f3n 194<\/a> del 11 de diciembre de la ONU.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n sobre los efectos devastadores del bloqueo, consulte la <a href=\"http:\/\/www.ochaopt.org\/sites\/default\/files\/gaza_fact_sheet_august_2016_english.pdf\">Hoja de Datos<\/a> producida por la Oficina de Coordinaci\u00f3n de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas.<\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 es ilegal el bloqueo israel\u00ed de Gaza?<\/h3>\n<p>Israel ha ocupado la Franja de Gaza desde 1967 y, como fuerza de ocupaci\u00f3n, es responsable del bienestar de la poblaci\u00f3n dentro de este territorio. Lo\/as experto\/as advierten que si contin\u00faa el asedio de Gaza, la vida ,en condiciones normales, no ser\u00e1 viable en el territorio para 2020. Israel y Egipto impusieron el bloqueo actual hace diez a\u00f1os, con el apoyo de muchos gobiernos internacionales. El bloqueo ha impuesto restricciones sobre el movimiento de personas y bienes por m\u00e1s de una d\u00e9cada. Mediante la aplicaci\u00f3n de medidas restrictivas que afectan a la poblaci\u00f3n en su conjunto, viola el <a href=\"https:\/\/www.icrc.org\/customary-ihl\/eng\/docs\/v1_rul_rule103\">Derecho Internacional Humanitario<\/a>,\u00a0incluyendo los Convenios de Ginebra, que proh\u00edben el castigo colectivo.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><span lang=\"ES\">Pero, \u00bfno hay un informe de la ONU que califica el bloqueo de ilegal?<\/span><\/h3>\n<p class=\"western\"><span title=\"In 2011, the UN received a report from the the Palmer-Uribe Commission which suggested that the Israel had a legal right to enforce a blockade on Gaza, even though that Commission had no legal expertise on which to base their political conclusion.\">En 2011, la ONU recibi\u00f3 un informe de la Comisi\u00f3n Palmer\/Uribe que suger\u00eda que Israel ten\u00eda el derecho legal de efectuar un bloqueo en Gaza, a pesar de que esa Comisi\u00f3n carec\u00eda de la experiencia jur\u00eddica en la que basar su conclusi\u00f3n pol\u00edtica. <\/span><span title=\"A report by five UN Special Rapporteurs(https:\/\/unispal.un.org\/DPA\/DPR\/unispal.nsf\/0\/D805C73314EFC9E78525790A0055784E), all experts in International Law, found in September 2011 that the blockade is clearly illegal because it violates\">Un <a href=\"https:\/\/unispal.un.org\/DPA\/DPR\/unispal.nsf\/0\/D805C73314EFC9E78525790A0055784E\">informe realizado por cinco Relatores Especiales de la ONU<\/a>, todos expertos en Derecho Internacional, calificaba en septiembre de 2011 el bloqueo como claramente ilegal puesto que viola <\/span><span title=\"the rights of Palestinians in Gaza.\">los derechos de las personas palestinas en Gaza. Seg\u00fan estos expertos de la ONU, &#8220;<em>deben tomarse medidas decisivas para defender la dignidad y el bienestar b\u00e1sico de la poblaci\u00f3n civil de Gaza, de los cuales m\u00e1s de la mitad son ni\u00f1o\/as. <\/em><\/span><span title=\"The Israeli blockade of Gaza must end immediately and the people of Gaza must be afforded protection in line with international law.\u201d Under human rights law and international humanitarian law the people of Gaza, even while living under occupation, have the right to an adequate standard\"><em>El bloqueo israel\u00ed de Gaza debe terminar de inmediato y el pueblo de Gaza debe ser protegido de conformidad con el derecho internacional<\/em> &#8220;. En virtud de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario, el pueblo de Gaza, incluso bajo ocupaci\u00f3n, tiene derecho a un nivel de vida adecuado y a la mejora continua de sus condiciones de vida.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"western\">\u00bfPor qu\u00e9 al bloqueo se le llama &#8220;castigo colectivo&#8221;?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span title=\"As the Occupying Power in control of Gaza, Israel is obliged under the Geneva Conventions and International Humanitarian Law to allow Palestinians to maintain a normal economic life.\">Como Potencia Ocupante que tiene el control de Gaza, Israel est\u00e1 obligada por los Convenios de Ginebra y el Derecho Internacional Humanitario a permitir que la poblaci\u00f3n palestina mantenga una vida econ\u00f3mica normal. <\/span><span title=\"The same Conventions prohibit collective punishment: an Occupying Power must not punish a whole population (all the Palestinians in Gaza, or all the Palestinian fishers in Gaza) for the acts of a few individuals.\">Los mismos Convenios proh\u00edben el castigo colectivo: una potencia ocupante no debe castigar a toda una poblaci\u00f3n por los actos de unos pocos individuos. <\/span><span title=\"Under International Law, and the 4th Geneva Convention,Article 33: \">En virtud del derecho internacional y del art\u00edculo 33 de la Convenci\u00f3n de Ginebra: <i>&#8220;Ninguna <b>persona protegida<\/b> puede ser castigada por un delito que no haya cometido personalmente.&#8221; Se proh\u00edben las penas colectivas y todas las medidas de intimidaci\u00f3n o de terrorismo\u201d<\/i>. <\/span><span title=\"Israel routinely violates this by frequently and indescriminately subjecting innocent civillians to punishment.\">Israel viola esta m\u00e1xima de forma rutinaria ya que, con frecuencia e indiscriminadamente, somete a castigo a civiles inocentes.<br \/>\n<\/span><span title=\"Under the 1949 Geneva Conventions, collective punishment is a war crime.\">En virtud de los Convenios de Ginebra de 1949, el castigo colectivo es un crimen de guerra. <\/span><span title=\"Fishers in Gaza are collectively punished based on an unfounded allegation that they might be smuggling weapons into Gaza (discussed above).\">Los pescadores en Gaza son castigados como colectivo\u00a0bas\u00e1ndose en la alegaci\u00f3n infundada de que podr\u00edan estar introduciendo armas de contrabando en Gaza (discutido anteriormente).<\/span><\/p>\n<p>Un claro ejemplo de c\u00f3mo Israel castiga a toda la poblaci\u00f3n de Gaza es la reducci\u00f3n del suministro el\u00e9ctrico a niveles que amenzan la vida. Gaza necesita de 400 a 500 MW, de los que su propia planta s\u00f3lo puede suministrar 60 MW (despu\u00e9s de ser bombardeada por Israel en 2006 y debido al limitado combustible que debe ser tami\u00e9n comprado a Israel. Esta planta fue bombardeada de nuevo en 2014 y las reparaciones dependen del permiso de Israel para importar equipos y piezas). La incapacidad de Gaza para producir electricidad en cantidades suficientes es el resultado directo del prolongado bloqueo israel\u00ed y de las restricciones a la entrada de materiales y equipos, as\u00ed como de las limitaciones impuestas a la actividad econ\u00f3mica. Dado el <a href=\"http:\/\/gisha.org\/50shades-en\/\">control total<\/a> que ejerce sobre la vida en la Franja, Israel es responsable de permitir una vida normal para sus residentes. Israel est\u00e1 obligado a encontrar soluciones que permitan el suministro continuo de electricidad seg\u00fan la capacidad existente y tomar medidas activas para aumentar el suministro y permitir que la poblaci\u00f3n mantenga unas condiciones de vida aceptables. El incumplimiento se\u00f1ala a Israel directamente como responsable del desastre humanitario causado por la escasez de energ\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><span title=\"Fishers in Gaza are collectively punished based on an unfounded allegation that they might be smuggling weapons into Gaza (discussed above).\"><br \/>\n<b><\/b><\/span>\u00bfEs la Flotilla de la Libertad una iniciativa no violenta?<\/h3>\n<p class=\"western\"><span title=\"Yes, our goal is to peacefully end the illegal Israeli blockade.\">S\u00ed, nuestro objetivo es acabar con el ilegal bloqueo israel\u00ed de forma pac\u00edfica. <\/span><span title=\"Every initiative that the Freedom Flotilla Coalition has launched has been grounded theoretically and practically within the framework of non-violence.\">Todas las iniciativas que ha lanzado la Coalici\u00f3n de la Flotilla de la Libertad se han basado te\u00f3rica y pr\u00e1cticamente en el marco de la no violencia. <\/span><span title=\"We choose to always counter oppression using non-violent strategies.\">Elegimos siempre contrarrestar la opresi\u00f3n utilizando estrategias no violentas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEn qu\u00e9 consiste Solidaridad con la Flota Pesquera de Gaza? Nuestro objetivo es conectar la lucha de los pescadores palestinos en Gaza &#8211; bajo bloqueo y ataques constantes de las fuerzas de ocupaci\u00f3n israel\u00ed &#8211; con comunidades de pesca en todo el mundo, fomentando la solidaridad internacional y el apoyo desde la sociedad civil para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":133,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-128","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","ar","es","it","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":831,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128\/revisions\/831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}