{"id":1073,"date":"2018-01-17T15:09:43","date_gmt":"2018-01-17T15:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/?p=1073"},"modified":"2025-02-12T01:45:49","modified_gmt":"2025-02-12T01:45:49","slug":"six-miles-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/news\/six-miles-out","title":{"rendered":"Seis millas mar adentro: un d\u00eda en la vida de los pescadores de Gaza"},"content":{"rendered":"<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"r113lDH2VDY\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Six Miles Out\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r113lDH2VDY?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">En la noche ventosa del 4 de enero de 2017, Mo<span lang=\"it-IT\">hammad al-Hissi, <\/span>gazat\u00ed <span lang=\"pt-PT\">de 33 a<\/span>\u00f1<span lang=\"pt-PT\">os, parti<\/span>\u00f3 junto a trece de sus hermanos, primos y t\u00edos para ganarse la vida de la \u00fanica forma que saben: pescar. Pero <span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span>l nunca regres\u00f3<span lang=\"it-IT\"> a casa.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">La familia de pescadores estaba dispersa en tres barcos diferentes, con un mar picado y r\u00ed<span lang=\"pt-PT\">gidas<\/span> olas, cuando la Armada israel\u00ed apareci\u00f3 en <span lang=\"it-IT\">escena. <\/span>La patrullera<span lang=\"pt-PT\"> de 60 toneladas <\/span>embisti\u00f3 al bote de madera de Mohammad y lo aplast\u00f3 como un huevo contra una roca. Los pescadores palestinos y la Armada israel\u00ed buscaron a Mohammad durante tres d\u00edas, pero jam\u00e1s encontraron su cuerpo. El generador el<span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"it-IT\">ctrico del barco pu<\/span>do haberlo<span lang=\"pt-PT\"> desmembrado.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">Mohammad fue uno de los dos pescadores palestinos asesinados por la A<span lang=\"pt-PT\">rmada israel<\/span>\u00ed en 2017. Otros cuatro resultaron heridos, catorce fueron detenidos y se incautaron cinco barcos. Sin embargo, los disparos a los pescadores de Gaza por parte de la A<span lang=\"pt-PT\">rmada israel<\/span>\u00ed son hechos cotidianos que aterrorizan y obligan a muchos a abandonar el mar. Se espera que este patr\u00f3<span lang=\"it-IT\">n contin<\/span>\u00fae en el nuevo a\u00f1<span lang=\"it-IT\">o, con la decisi<\/span>\u00f3n del mes pasado de funcionarios israel\u00edes de restringir a los pescadores de Gaza a seis millas n\u00e1uticas en lugar de las nueve permitidas recientemente (solo en la zona sur de la <span lang=\"it-IT\">costa sur).<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">Ay\u00fa<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">denos a arrojar luz sobre esta violaci\u00f3n del derecho a ganarse la vida dignamente. Un nuevo corto <\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"pt-PT\">documental, &#8220;<\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">S<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"pt-PT\">eis <\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">millas mar adentro&#8221;, producido por el equipo We Are Not Numbers en Gaza, con fondos del proyecto <\/span><span style=\"font-family: ariel;\">Solidaridad con la flota pesquera de Gaza<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"> de la <\/span><span style=\"font-family: ariel;\">Coalici<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">\u00f3n de la Flotilla de la Libertad (<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"en-US\">Solidarity with Gaza Fishers<\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">, <\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"en-US\">Freedom Flotilla Coalition<\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">), presenta al hermano y primo de al-Hissi, a quienes acompa\u00f1amos durante una noche de pesca. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">Podr\u00e1s observar por ti mismo lo que es cuando los &#8220;avispones&#8221; israel\u00edes aparecen de repente en la escena.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">Por favor comparte<span lang=\"pt-PT\"> esta pel<\/span>\u00edcula de once minutos en redes sociales con un comentario personal. Env\u00eda un enlace a tus seguidores por correo electr\u00f3<span lang=\"it-IT\">nico (est<\/span>o es en realidad lo m\u00e1s efectivo). <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span style=\"font-family: ariel;\">\u00bf<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"it-IT\">Qu<\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e9 <\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">pueden hacer los espectadores para ayudar? Pueden hacer una donaci\u00f3<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"en-US\">n a <\/span><\/span><span style=\"color: #0563c0;\"><u><a href=\"https:\/\/wearenotnumbers.org\/\"><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"en-US\">No somos N\u00fameros<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">, un proyecto de j\u00f3venes narradores de<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"pt-PT\"> Gaza, para <\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">poder continuar con su trabajo<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">Tambi<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"fr-FR\">\u00e9<\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">n pueden visitar la p\u00e1gina<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"it-IT\"> de Freedom Flotilla para <\/span><\/span><span style=\"font-family: ariel;\">saber <\/span><span style=\"font-family: ariel;\">c<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">\u00f3<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"it-IT\">mo <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/news\/ffc-sail-again-for-decent-future\"><span style=\"color: #0563c0;\"><u><span style=\"font-family: ariel;\">apoyar la navegaci\u00f3<\/span><\/u><\/span><span style=\"color: #0563c0;\"><u><span style=\"font-family: ariel;\">n en 2018<\/span><\/u><\/span><\/a><span style=\"font-family: ariel;\"> para desafiar el bloqueo del puerto mar<\/span><span style=\"font-family: ariel;\">\u00ed<\/span><span style=\"font-family: ariel;\"><span lang=\"pt-PT\">timo de Gaza.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la noche ventosa del 4 de enero de 2017, Mohammad al-Hissi, gazat\u00ed de 33 a\u00f1os, parti\u00f3 junto a trece de sus hermanos, primos y t\u00edos para ganarse la vida de la \u00fanica forma que saben: pescar. Pero \u00e9l nunca regres\u00f3 a casa. La familia de pescadores estaba dispersa en tres barcos diferentes, con un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,58,83],"tags":[62,67,75,88,79,81,70,63,50,57,37,40,153,56],"class_list":["post-1073","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-video","category-we-are-not-numbers","tag-ataques-a-pescadores","tag-attacks","tag-barche-da-pesca","tag-barcos-de-pesca","tag-blocco-di-gaza","tag-blockade-of-gaza","tag-bloqueo-de-gaza","tag-disparos","tag-fishers","tag-fuerzas-de-ocupacion-israeli","tag-gaza","tag-iof","tag-muhammad-al-hissi","tag-zona-de-pesca","post_format-post-format-video"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","ar","es","it","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1144,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1073\/revisions\/1144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}