{"id":241,"date":"2017-05-14T14:02:06","date_gmt":"2017-05-14T14:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/?p=241"},"modified":"2025-02-12T01:46:49","modified_gmt":"2025-02-12T01:46:49","slug":"fishing-zone-expanded-to-nine-nautical-miles-in-some-areas-from-gisha-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/news\/fishing-zone-expanded-to-nine-nautical-miles-in-some-areas-from-gisha-org","title":{"rendered":"Zona de pesca de Gaza extendida a nueva millas en parte (de Gisha.org)"},"content":{"rendered":"
El 3 de mayo de 2017 Israel ampli\u00f3 la zona de pesca de seis a nueve millas n\u00e1uticas. La ampliaci\u00f3n ata\u00f1e \u00fanicamente al \u00e1rea que esta al sur de Wadi Gaza. Al norte de esta \u00e1rea, solo se permite la pesca hasta las seis millas n\u00e1uticas, igual que hasta ahora.<\/div>\n
\n
\"\"
En la ciudad de Gaza, El 12 de mayo de 2010 (foto: Eman Mohammed, publicado por Gisha.org)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
Zakariyya Baker, presidente del sindicato de pescadores de Gaza, encuadrado a su vez en el sindicato de trabajadores agr\u00edcolas de Gaza, habl\u00f3 con el coordinador de investigaci\u00f3n de Gisha y le dijo que aunque la ampliaci\u00f3n de la zona de pesca era un hecho importante, no era probable que supusiese un cambio significativo para los pescadores de Gaza. Puesto que la ampliaci\u00f3n solo se refiere al sur de la franja, ello obliga a que se concentre un mayor n\u00famero de pescadores en esa \u00e1rea, reduci\u00e9ndose por lo tanto la parte de cada pescador. Seg\u00fan Baker, hay en la actualidad 3.750 pescadores trabajando en 1270 embarcaciones en Gaza.<\/div>\n
<\/div>\n
Khaled al-Habil, un pescador de Gaza, le dijo a Gisha que la zona al sur de Wadi Gaza es arenosa, no rocosa, lo que significa que hay menos pesca. Al-Habil dice que m\u00e1s all\u00e1 de 7.5 millas n\u00e1uticas de la costa hay pesca en m\u00e1s cantidad y m\u00e1s variada. Como la mayor\u00eda de los pescadores tratan de llegar a esa zona, que tiene solo un kil\u00f3metro y medio de ancho, se produce un abarrotamiento de pescadores. El mismo Al-Habil naveg\u00f3 a esa parte del mar solamente en una ocasi\u00f3n desde que esta abierta, debido a que llegar hasta all\u00ed implica un alto coste. \u00c9l insiste en que la ampliaci\u00f3n de la zona es una mejora, pero no es suficiente. Cuando naveg\u00f3 a la zona de ampliaci\u00f3n pudo pescar clases de peces que no se encuentran m\u00e1s cerca de la l\u00ednea de la costa, incluyendo salmonete, mero, pargo y gamba de varios tama\u00f1os. La pesca que obtienen los pescadores de Gaza frecuentemente consiste solo en sardinas, que es lo \u00fanico que se encuentra en la peque\u00f1a \u00e1rea a la que se les permite acceder.<\/div>\n
<\/div>\n
Baker explica que Israel demarca la zona de pesca mediante la utilizaci\u00f3n de boyas, y la armada israel\u00ed se encarga de hacer cumplir las restricciones. Cualquier salida de la zona indicada por Israel pone las vidas de los pescadores en peligro. Algunos incidentes producidos por errores de navegaci\u00f3n cometidos por los pescadores, \u00a0o por desv\u00edos involuntarios fuera de la zona, terminaron con la confiscaci\u00f3n de los barcos por parte de Israel y\/o abriendo fuego sobre ellos, con el resultado de heridos, da\u00f1os en los equipos de pesca, e incluso muertos. Uno de estos incidentes se denunci\u00f3 la semana pasada, cuando un pescador intentaba recuperar una red que flotaba m\u00e1s all\u00e1 de la boya. Le dispararon y lo hirieron, causando graves da\u00f1os en su embarcaci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Seg\u00fan informaci\u00f3n recopilada por la organizaci\u00f3n palestina de derechos humanos Al Mezan, en este a\u00f1o de 2017, hasta ahora: la armada israel\u00ed ha detenido a 14 pescadores, resultando cinco de ellos heridos y uno muerto; se han confiscado cinco embarcaciones. En 2016 fueron detenidos 135 pescadores, 26 resultaron heridos por armas de fuego, y se confiscaron 43 embarcaciones. Cada a\u00f1o varias docenas de barcos de pesca y una gran cantidad de equipo resultan gravemente da\u00f1ados o destruidos.<\/div>\n
<\/div>\n
Tanto Baker como al-Habil indican que a pesar de las precarias condiciones de vida y de los riesgos que corren, la mayor\u00eda de los trabajadores de la industria pesquera no parecen dispuestos a abandonar su actividad, principalmente debido al alto \u00edndice de desempleo que existe en la franja, lo cual implica que hay muy pocas posibilidades de encontrar otro empleo.<\/div>\n
Ante los costosos e improbables proyectos que se contemplan, tales como \u201cIsla-puerto\u201d artificiales, es necesario tomar medidas para asegurar que los residentes de Gaza puedan ganarse la vida decentemente, incluyendo los recursos m\u00e1s f\u00e1cilmente accesibles, como la explotaci\u00f3n del mar, que ha servido de sustento a la ciudad portuaria de Gaza durante generaciones. El ataque a civiles desarmados es un m\u00e9todo desproporcionado de hacer cumplir un bloqueo que deber\u00eda levantarse antes que cualquier otra medida. La restricci\u00f3n de la zona de pesca que, seg\u00fan los Acuerdos de Oslo, deber\u00eda extenderse hasta 20 millas n\u00e1uticas de la costa, contradice asimismo las repetidas declaraciones de oficiales israel\u00edes de alto rango acerca de la importancia del desarrollo y la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de Gaza, objetivos que resultan imposibles si no existe acceso a las fuentes de sustento.<\/div>\n
De http:\/\/gisha.org\/updates\/6875<\/a><\/div>\n
\n

El martes (27 de junio), Israel ha anunciado la reducci\u00f3n de vuelta a 6 millas n\u00e1uticas de la costa en la zona permitida para pesca en la parte sur.<\/p>\n

From\u00a0http:\/\/gisha.org\/updates\/7956<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 3 de mayo de 2017 Israel ampli\u00f3 la zona de pesca de seis a nueve millas n\u00e1uticas. La ampliaci\u00f3n ata\u00f1e \u00fanicamente al \u00e1rea que esta al sur de Wadi Gaza. Al norte de esta \u00e1rea, solo se permite la pesca hasta las seis millas n\u00e1uticas, igual que hasta ahora. Zakariyya Baker, presidente del sindicato […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[43,57,37,44,40,41,45,46,56],"class_list":["post-241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-fishing-zone","tag-fuerzas-de-ocupacion-israeli","tag-gaza","tag-gisha","tag-iof","tag-israeli-occupation-force","tag-uawc","tag-union-of-agricultural-work-committees","tag-zona-de-pesca"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","ar","es","it","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":798,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions\/798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}