A Ant\u00f3nio Guterres, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies<\/p>\n
New York<\/p>\n
2 octobre 2017<\/p>\n
Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral,<\/p>\n
Lors de votre r\u00e9cente visite \u00e0 Gaza, vous avez vu de vos propres yeux les conditions d\u00e9plorables et inhumaines dans lesquelles vivent les Palestiniens de\u00a0 <\/span>Gaza. Vous avez d\u00e9clar\u00e9 que c’\u00e9tait \u201cl’une des crises humanitaires les plus dramatiques que vous ayez vues\u201d. Nous esp\u00e9rons que cette exp\u00e9rience vous am\u00e8nera, en vous appuyant sur la force des Nations unies, \u00e0 faire le maximum de pression sur l’Etat d’Isra\u00ebl afin qu’il l\u00e8ve le blocus ill\u00e9gal et inhumain inflig\u00e9 aux gens de Gaza depuis 10 ans.<\/p>\n Nous voulons vous rappeler qu’il existe de par le monde de nombreux groupes religieux et de la soc\u00e9t\u00e9 civile qui, horrifi\u00e9s, observent cette situation qui empire. Nous attendons des Nations unies – sous votre direction- qu’elles oeuvrent au niveau international afin d’intensifier les pressions de la part de tous les Etats membres et de prendre toutes les mesures \u00e9conomiques et politiques n\u00e9cessaires pour rappeler \u00e0 l’Etat d’Isra\u00ebl les standards que l’on attend des nations civilis\u00e9es du monde.<\/p>\n Nous sommes satisfaits que vous ayez bien not\u00e9 que le blocus de Gaza \u00e0 sa fronti\u00e8re sud, avec l’Egypte, est impos\u00e9 par cet Etat arabe en violation des r\u00e9solutions internationales et de la solidarit\u00e9 avec un autre peuple arabe.<\/p>\n Isra\u00ebl impose un blocus terrestre mais aussi a\u00e9rien. Il a d\u00e9truit l’a\u00e9roport de Gaza, financ\u00e9 par l’aide internationale (dont l’Espagne). En mer, les forces isra\u00e9liennes attaquent quotidiennement les p\u00eacheurs gazaouis. Elles attaquent \u00e9galement, en toute ill\u00e9galit\u00e9, les navires internationaux qui tentent de briser le blocus de mani\u00e8re non-violente, dans le cadre des missions de la Flottille de la Libert\u00e9, depuis 2010.<\/p>\n Des raisons politiques rendent imp\u00e9rative une solution \u00e0 la crise de Gaza au niveau international.<\/p>\n Mais plus importantes encore sont les raisons humanitaires pour sortir tout un peuple de la situation \u00e9pouvantable dans laquelle il est actuellement forc\u00e9 de vivre.<\/p>\n Vos propres chercheurs et employ\u00e9s ont conclu que Gaza sera invivable en 2020. Bien d’autres rapports, y compris ceux des Nations unies (https:\/\/www.ochaopt.org<\/a>) ont document\u00e9 les menaces pour la sant\u00e9 et m\u00eame pour la survie des gens de Gaza. L’ONU a tout particuli\u00e8rement attir\u00e9 l’attention sur le manque d’\u00e9lectricit\u00e9. Depuis avril 2017, l’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9lecricit\u00e9 se limite souvent \u00e0 quatre heures par jour ou moins et il est toujours impr\u00e9visible.<\/p>\n Les coupures de courant rendent impossible le traitement des eaux us\u00e9es, ce qui entra\u00eene une pollution du rivage. Les attaques contre les p\u00eacheurs pr\u00e8s de la c\u00f4te emp\u00eachent les gens de b\u00e9n\u00e9ficier de l’apport nutritionnel du poisson. Vos chercheurs ont montr\u00e9 que 57 % des Gazaouis souffrent d’ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire (https:\/\/www.unrwa.org\/newsroom\/press-releases\/food-insecurity-palestine-remains-high<\/a>). L’\u00e9conomie de Gaza est paralys\u00e9e par le blocus. De plus, les restrictions sur l’entr\u00e9e des mat\u00e9riaux de construction rendent tr\u00e8s difficile la reconstruction, celle des \u00e9coles bombard\u00e9es par exemple. Le blocus limite aussi l’entr\u00e9e de mat\u00e9riel scolaire et d’autres marchandises qui ne posent absolument aucun probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 pour Isra\u00ebl. C’est une g\u00e9n\u00e9ration enti\u00e8re d’enfants et de jeunes qui, \u00e0 Gaza, grandissent sans le minimum qui leur permettrait de devenir des adultes \u00e9duqu\u00e9s et bien nourris.<\/p>\n La situation est si grave que vous avez annonc\u00e9 un don d’urgence de 4 millions de dollars. Mais les Palestiniens de Gaza ne veulent pas devoir accepter des paiements d’urgence. Ils veulent la fin de l’agression isra\u00e9lienne et un v\u00e9ritable maintien international de la paix afin d’emp\u00eacher toute nouvelle agression. Ils en ont besoin.<\/p>\n Le soi-disant \u201cQuartette pour le Moyen-Orient\u201d a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9satre, il n’a rien obtenu et a blanchi les violations du droit international et la rupture unilat\u00e9rale de nombreux accords qu’a commise Isra\u00ebl. L’Etat d’Isra\u00ebl a \u00e9galement ignor\u00e9 les innombrables r\u00e9solutions des Nations unies visant \u00e0 r\u00e9duire ses activit\u00e9s, tout en poursuivant le blocus de Gaza et en harcelant ses p\u00eacheurs.<\/p>\n En d’autres termes et malgr\u00e9 ses bonnes intentions, l’ONU a \u00e9chou\u00e9 lamentablement \u00e0 prot\u00e9ger les Palestiniens de Gaza et \u00e0 promouvoir leur s\u00e9curit\u00e9 et leur ind\u00e9pendance.<\/p>\n Nous vous demandons imm\u00e9diatement de:<\/p>\n Exiger<\/i> que l’Etat d’Isra\u00ebl repecte toutes les r\u00e9solutions des Nations unies, avec menace de sanctions dans le cas contraire.<\/p>\n Dissoudre<\/i> le Quartette pour le Moyen-Orient et le remplacer par un organisme de supervision efficace<\/i>.<\/p>\n Remettre en place <\/i>un maintien de la paix r\u00e9el et une protection efficace de la population civile de Gaza. <\/i><\/p>\n Insister <\/i>aupr\u00e8s de l’Etat d’Isra\u00ebl pour qu’il respecte toutes les r\u00e9solutions des Nations unies traitant de ses relations avec Gaza et qu’il s’y conforme.<\/p>\n Faire en sorte <\/i>que le monde sache que ce blocus est ill\u00e9gal et qu’il demande sa lev\u00e9e imm\u00e9diate.<\/p>\n Sinc\u00e8rement v\u00f4tre, avec persistance,<\/p>\n Organisations Membres et\u00a0Partenaires de la Coalition de la Flottille de la Libert\u00e9<\/a>:<\/b><\/p>\n <\/b>Canadian Boat to Gaza<\/a> Autres organisations<\/b><\/p>\n Gaza Action Ireland<\/a> To: Ant\u00f3nio Guterres, Secretary-General United Nations United Nations New York October 4, 2017 Dear Secretary General, On your recent visit to Gaza, you saw with your own eyes some of the deplorable and inhumane conditions suffered by the Palestinians living in Gaza. You called it \u201cone of the most dramatic humanitarian crises\u201d that you had […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[92,62,67,81,70,94,93,96,55,95,102,54,97,98,99,101,100],"class_list":["post-870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-antonio-guterres","tag-ataques-a-pescadores","tag-attacks","tag-blockade-of-gaza","tag-bloqueo-de-gaza","tag-cuarteto-del-oriente-medio","tag-middle-east-quartet","tag-naciones-unidas","tag-ocha","tag-onu","tag-secretaire-generale","tag-un","tag-united-nations","tag-98","tag-99","tag-101","tag-100"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","ar","es","it","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":898,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgf.freedomflotilla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nFreedom Flotilla Italy<\/a>
\nKia Ora Gaza<\/a> [Nouvelle Zealande \/ Aotearoa]
\nMyCARE Malaysia<\/a>
\nPalestine Solidarity Alliance<\/a> [Afrique du Sud]
\nRumbo a Gaza<\/a> [Espagne]
\nShip to Gaza Norway<\/a>
\nShip to Gaza Sweden
\n<\/a>International Committee for Breaking the Siege of Gaza
\n<\/a>US Boat to Gaza<\/a>
\nMiles of Smiles<\/a>
\nFree Gaza Australia\u00a0<\/a><\/p>\n
\nIreland-Palestine Solidarity Campaign<\/a>
\nShannonWatch<\/a>\u00a0(Irelande)
\nPlateforme des ONG fran\u00e7aises pour la Palestine<\/a>
\nCouncil of Canadians \/ Conseil des Canadiens<\/a>
\nBestem\u00f8dre For Fred<\/a> (Grandm\u00e8res pour la paix, Norv\u00e8ge)
\nVeterans for Peace<\/a>\u00a0(E-U)
\nCODEPINK: Women for Peace<\/a>\u00a0(E-U)
\nVoice of Women for Peace<\/a>\u00a0(Canada)
\nCollectif Jud\u00e9o Arabe et Citoyen pour la Palestine<\/a>\u00a0(France)
\nPalestina Solidariteit<\/a> (Belgique)
\nAssociation France Palestine Solidarit\u00e9<\/a>
\nCultura e libert\u00e0<\/a> (Italie)
\nAlternative refugee Center (Suisse)
\nBadil resource center for Palestinian residency and refugee rights<\/a>
\nWomen for development\u00a0(Suisse)
\nUnion Juive Fran\u00e7aise pour la Paix<\/a>\u00a0(France)
\nDeutsch-Pal\u00e4stinensische Gesellschaft<\/a>\u00a0(Allemagne)
\nFrauen in Schwarz, Wien<\/a>\u00a0(Autriche)
\nNetherlands Palestine Committee<\/a>
\nPalestijnse Gemeenschap in Nederland\u00a0(Pays Bas)
\nNederlands Arabische Stichting\u00a0(Pays Bas)
\nTIYE International<\/a> (Pays Bas)
\nDiensten en Onderzoek Centrum Palestina<\/a>\u00a0(Pays Bas)
\nStop Represi\u00f3n M\u00e1laga, Voces Alternativas, Kontrapunto (Espagne)
\nBreed Platform Palestina (Haarlem, Pays Bas)
\nPalestinian Centre for Human Rights<\/a> (Gaza, Palestine)
\nAsociaci\u00f3n de la Comunidad Hispano-Palestina “Jerusal\u00e9n\u201d\u00a0(Espagne)
\nAsociaci\u00f3n Medica Hispano Palestina (Espagne)
\nAsociaci\u00f3n Pablo de la Torriente Brau
\nEl movimiento de mujeres palestinas Alkarama<\/a>
\nRESCOP – Network of Solidarity against the occupation of Palestine (avec 49 organisations membres en Espagne)
\nPertubuhan IKRAM Malaysia<\/a>
\nViva Palestina Malaysia <\/a>
\nBDS Malaysia<\/a>
\nPersatuan Ulama Malaysia<\/a>
\nAl-Quds Foundation Malaysia<\/a>
\nAssociation of Norwegian NGOs for Palestine<\/a>
\nAsociaci\u00f3n Espa\u00f1ola para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos<\/a>
\nParallelo Palestina<\/a> (Italie)
\nCanadian BDS Coalition<\/a>
\nPalestine Solidarity Network<\/a>\u00a0 (Edmonton, Canada)
\nPeople for Peace (London, Canada)
\nUnited Network for Justice and Peace in Palestine and Israel<\/a>\u00a0(Canada)
\nSteelworkers Organization of Active Retirees<\/a> (SOAR), Canada
\nBoundary Peace Initiative<\/a>
\nMid-Islanders for Justice and Peace in the Middle East<\/a>
\nPalestine Solidarity Working Group (Sudbury, Canada)
\nB.C. Southern Interior Peace Coalition (Canada)
\nCoalition Against Israeli Apartheid<\/a> (Victoria, Canada)
\nHawai’i Peace and Justice<\/a>
\nHawai’i Coalition for Justice in Palestine
\nMalu ‘Aina Center for Nonviolence Education<\/a>
\nBreak the Maritime Blockade of Gaza (BMBG)
\nEBN – End Blockade Now
\nAssociation des Universitaires pour le Respect du Droit International en Palestine<\/a>\u00a0(France)
\nCollectif inter-universitaire pour la coop\u00e9ration avec les universit\u00e9s palestiniennes<\/a>\u00a0(France)
\nComit\u00e9 de Vigilance pour une Paix R\u00e9elle au Proche-Orient<\/a>
\nComit\u00e9 La Courneuve-Palestine<\/a> (France)
\nZambra M\u00e1laga<\/a> (Espagne)
\nConfederaci\u00f3n General de Trabajadores<\/a>: Huelva, M\u00e1laga, Osuna
\nChristian Peacemaker Teams<\/a> (Palestine)
\nIndependent Jewish Voices \/ Voix juives ind\u00e9pendantes<\/a>\u00a0(Canada)
\nPalestinian Forum in Britain PFB
\nEuropal Forum<\/a>\u00a0(RU)
\nBDS Colombia
\nBDS Slovenia
\nNew Zealand Palestine Solidarity Network<\/a>\u00a0(Aotearoa \/ NZ)
\nNew Zealand Palestine Human Rights Campaign<\/a>\u00a0(Aotearoa \/ NZ)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"