SHARE

إلى: أنطونيو غوتيريس، الأمين العام للأمم المتحدة
الأمم المتحدة
نيويورك

4 تشرين الأول (أكتوبر) 2017
السيد الأمين العام

في زيارتك الأخيرة إلى غزة رأيت بعينيك بعض الظروف المؤسفة واللاإنسانية التي يعاني منها الفلسطينيون الذين يعيشون في غزة. لقد وصفتها بأنها “واحدة من أكثر الأزمات الإنسانية دراماتيكية” التي شاهدتها نأمل أن تشجعكم هذه التجربة مدعومين بقوة الأمم المتحدة،على ممارسة أقصى قدر من الضغط على دولة إسرائيل لرفع الحصار غير القانوني وغير الإنساني الذي يعيشه شعب غزة منذ عشر سنوات

نود أن نذكركم بأن العديد من مؤسسات المجتمع المدني والمجموعات الدينية في أنحاء العالم يراقبون الوضع المتدهور في رعب. نحن نعتمد على الأمم المتحدة تحت قيادتكم، للعمل على الصعيد الدولي لزيادة الضغط من جميع الدول لاستخدام كل التدابير الاقتصادية والسياسية لتذكير دولة إسرائيل بالمعايير المتوقعة من الأمم المتحضرة في العالم

كما أسعدتنا ملاحظتكم على وجه التحديد للحصار المفروض على الحدود الجنوبية لغزة بدعم من مصر، تلك الدولة العربية، في تحد للقرارات الدولية من جهة وعلى النقيض مما يمكن توقعه من إحساس بالتضامن مع شعب عربي شقيق من جهة أخرى. إسرائيل تفرض الحصار ليس فقط عن طريق البر، ولكن أيضا عن طريق الجو. وقد دمروا مطار غزة الذي تم تمويله بمساعدة دولية (بما في ذلك من إسبانيا). وفي البحر، تهاجم القوات الإسرائيلية الصيادين الفلسطينيين من غزة يوميا. كما أنها تهاجم بشكل غير قانوني السفن الدولية المتضامنة مع الشعب الفلسطيني في بعثات أسطول الحرية والتي تتحدى الحصار سلمياً منذ عام 2010

هناك أسباب سياسية تجعل حل أزمة غزة أمراً حتمياً على الصعيد الدولي، لكن الأهم من ذلك هو الأسباب الإنسانية لإطلاق سراح شعب بأكمله من الحالة المروعة التي أُجبر على ان يعيشها

خلص مراقبوكم وباحثوكم إلى أن غزة ستكون غير صالحة للسكن بحلول عام 2020. كما وثقت العديد من التقارير الأخرى، بما في ذلك تقارير الأمم المتحدة (https://www.ochaopt.org)، التهديدات العديدة التي تواجه صحة وحتى بقاء الناس في غزة. قد أولت الأمم المتحدة اهتماماً خاصاً بمشكلة العجز في الطاقة منذ نيسان / أبريل 2017، حيث تتوفرالكهرباء في كثير من الأحيان لمدة أربع ساعات أو أقل في اليوم، ودائماً لا يمكن التنبؤ بوقت إنقطاعها. إنقطاع التيار الكهربائي يجعل معالجة مياه الصرف الصحي مستحيلة مما يؤدي إلى تلوث الشواطئ. بالإضافة الى الهجوم على الصيادين الذي يحرم السكان من الحصول على القيمة الغذائية للأسماك. وقد أظهرت أبحاثكم الخاصة أن ما يصل إلى 57٪ من سكان غزة يعانون من انعدام الأمن الغذائي [https://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/food-insecurity-palestine-remains-high] . اقتصاد غزة اصبح مشلولاً ليس فقط بسبب الحصار، ولكن أيضاً بسبب القيود المفروضة على دخول مواد البناء والتي تجعل من الصعب جداً إعادة بناء المدارس التي يتم قذفها بالقنابل على سبيل المثال. كما يقيد الحصار دخول اللوازم المدرسية والسلع الأخرى التي لا تشكل أي تهديد لإسرائيل على الإطلاق. هناك جيل كامل من الأطفال والشباب في غزة يكبر دون الحصول على الحد الأدنى من الغذاء او التعليم الذي يمكنهم من أن يصبحو بالغين أصحاء ومتعلمين

الوضع خطير لدرجة أنك أعلنت عن منحة طارئة قدرها 4 ملايين دولار. ولكن الفلسطينيين في غزة لا يريدون أن يكونوا مضطرين لتلقي مبالغ طارئة؛ إنهم يريدون – كما يتطلب الوضع – وقف العدوان الإسرائيلي وحفظ السلم الدولي الحقيقي لمنع وقوع مزيد من العدوان. إن ما يسمى ب “اللجنة الرباعية للشرق الأوسط” كانت كارثة، ولم تحقق أي شيء، وغطت على إنتهاك إسرائيل للقانون الدولي وخرقها العديد من الاتفاقات. كما تجاهلت إسرائيل أيضا عدداً لا يحصى من قرارات الأمم المتحدة الرامية إلى الحد من أنشطتها، فضلاً عن استمرار حصارها غير القانوني المفروض على غزة وإعتدائها على أساطيل الصيد الفلسطينية

بعبارة أخرى، على الرغم من حسن نوايا الأمم المتحدة فإن لديها سجلاً مؤسفاً في حماية الفلسطينيين في غزة بشكل فعال وفي تعزيز أمنهم واستقلالهم

ونحن ندعوكم فوراً إلى

المطالبة بأن تمتثل دولة إسرائيل لجميع قرارات الأمم المتحدة، مع التهديد بفرض جزاءات إذا لم تفعل ذلك

حل اللجنة الرباعية للشرق الأوسط واستبدالها بهيئة رقابة فعالة

استئناف حفظ السلام الحقيقي والحماية الفعالة للسكان المدنيين في غزة

الإصرار على أن تحترم دولة إسرائيل جميع قرارات الأمم المتحدة المتعلقة بعلاقاتها مع غزة

التأكيد على أن يعرف العالم أن الحصارغير قانوني ويجب المطالبة بإزالته فورا

المخلصون دائماً،

نيابة عن [FFC] قافله اسطول الحرية

الاعضاء والشركاء

Freedom Flotilla Coalition
Canadian Boat to Gaza
Freedom Flotilla Italy
Kia Ora Gaza [New Zealand / Aotearoa]
MyCARE Malaysia
Palestine Solidarity Alliance [South Africa]
Rumbo a Gaza [Spain]
Ship to Gaza Norway
Ship to Gaza Sweden
International Committee for Breaking the Siege of Gaza
US Boat to Gaza
Miles of Smiles
Free Gaza Australia 

منظمات أخرى

Gaza Action Ireland
Ireland-Palestine Solidarity Campaign
ShannonWatch (Ireland)
Plateforme des ONG françaises pour la Palestine
Council of Canadians / Conseil des Canadiens
Bestemødre For Fred (Grandmothers For Peace, Norway)
Veterans for Peace (US)
CODEPINK: Women for Peace (US)
Voice of Women for Peace (Canada)
Collectif Judéo Arabe et Citoyen pour la Palestine (France)
Palestina Solidariteit (Belgium)
Association France Palestine Solidarité
Cultura e libertà (Italy)
Alternative refugee Center (Switzerland)
Badil resource center for Palestinian residency and refugee rights
Women for development (Switzerland)
Union Juive Française pour la Paix (France)
Deutsch-Palästinensische Gesellschaft (Germany)
Frauen in Schwarz, Wien (Austria)
Netherlands Palestine Committee
Palestijnse Gemeenschap in Nederland
Nederlands Arabische Stichting
TIYE International (Netherlands)
Diensten en Onderzoek Centrum Palestina (Netherlands)
Stop Represión Málaga, Voces Alternativas, Kontrapunto (Spain)
Breed Platform Palestina (Haarlem, Netherlands)
Palestinian Centre for Human Rights (Gaza, Palestine)
Asociación de la Comunidad Hispano-Palestina “Jerusalén” (Spain)
Asociación Medica Hispano Palestina (Spain)
Asociación Pablo de la Torriente Brau
El movimiento de mujeres palestinas Alkarama
RESCOP – Network of Solidarity against the occupation of Palestine (with 49 member organizations in Spain)
Pertubuhan IKRAM Malaysia (Malaysia)
Viva Palestina Malaysia
BDS Malaysia
Persatuan Ulama Malaysia
Al-Quds Foundation Malaysia
Association of Norwegian NGOs for Palestine
Asociación Española para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Parallelo Palestina (Italy)
Canadian BDS Coalition
Palestine Solidarity Network  (Edmonton, Canada)
People for Peace (London, Canada)
United Network for Justice and Peace in Palestine and Israel (Canada)
Steelworkers Organization of Active Retirees (SOAR), Canada
Boundary Peace Initiative
Mid-Islanders for Justice and Peace in the Middle East
Palestine Solidarity Working Group (Sudbury, Canada)
B.C. Southern Interior Peace Coalition (Canada)
Coalition Against Israeli Apartheid (Victoria, Canada)
Hawai’i Peace and Justice
Hawai’i Coalition for Justice in Palestine
Malu ‘Aina Center for Nonviolence Education
Break the Maritime Blockade of Gaza (BMBG)
EBN – End Blockade Now
Association des Universitaires pour le Respect du Droit International en Palestine (France)
Collectif inter-universitaire pour la coopération avec les universités palestiniennes (France)
Comité de Vigilance pour une Paix Réelle au Proche-Orient
Comité La Courneuve-Palestine (France)
Zambra Málaga (Spain)
Confederación General de Trabajadores: Huelva, Málaga, Osuna
Christian Peacemaker Teams (Palestine)
Independent Jewish Voices / Voix juives indépendantes (Canada)
Palestinian Forum in Britain PFB
Europal Forum (UK)
BDS Colombia
BDS Slovenia
New Zealand Palestine Solidarity Network (Aotearoa / NZ)
New Zealand Palestine Human Rights Campaign (Aotearoa / NZ)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here